erarbeiten

v/t:

1. (durch Arbeit erwerben) (sich [Dat]) etw. erarbeiten work (hard) for s.th., get (oder gain) s.th. through one’s own efforts

2. (sich geistig zu eigen machen) (Wissen, Kenntnisse etc.) acquire, gather; (Unterrichtsstoff etc.) cover, master, (thoroughly) prepare; (Begriff etc.) explore, research

3. (erstellen, entwickeln) (Programm etc.) work out, put together, compile; (Modell etc.) design, develop, create

* * *

er|ạr|bei|ten [ɛɐ'|arbaitn] ptp era\#rbeitet

vt

1) (= erwerben) Vermögen etc to work for; Wissen etc to acquire

2) (= erstellen) Entwurf etc to work out, to elaborate

* * *

er·ar·bei·ten *

vt

1. (durch Arbeit erwerben)

▪ [sich dat] etw \erarbeiten to work for sth

2. (erstellen)

▪ etw \erarbeiten to work out sth

einen Plan \erarbeiten to work out a plan

* * *

transitives Verb

1) (erwerben) work for

[sich (Dat.)] ein Vermögen erarbeiten — make [oneself] a fortune

2) (zu Eigen machen) work on; study

3) (erstellen) work out <plan, programme, etc.>

* * *

erarbeiten v/t:

1. (durch Arbeit erwerben) (

sich [dat]) etwas

erarbeiten work (hard) for sth, get (oder gain) sth through one’s own efforts

2. (sich geistig zu eigen machen) (Wissen, Kenntnisse etc) acquire, gather; (Unterrichtsstoff etc) cover, master, (thoroughly) prepare; (Begriff etc) explore, research

3. (erstellen, entwickeln) (Programm etc) work out, put together, compile; (Modell etc) design, develop, create

* * *

transitives Verb

1) (erwerben) work for

[sich (Dat.)] ein Vermögen erarbeiten — make [oneself] a fortune

2) (zu Eigen machen) work on; study

3) (erstellen) work out <plan, programme, etc.>

* * *

v.

to acquire v.

to compile v.

to develop v.

to work (hard)

for expr.